Posted on 
Apr 30, 2025

UX product designer || Location: Remote (USA)

United States
Mid-Senior level
Art/Creative, Design, Information Technology
Jobs via Dice
Jobs via Dice
Jobs via Dice
1-50

Welcome to Jobs via Dice, the go-to destination for discovering the tech jobs you want.

This page is dedicated to sharing job opportunities with tech professionals at every stage of their careers. When you see a job posted by Jobs via Dice, it’s a job for one of our many clients seeking to hire tech professionals like you.

At Dice, we understand that your career in technology is more than just a job; it’s a journey of growth, innovation and continuous learning. Stay connected with us to explore the latest job opportunities, industry trends and career tips tailored for tech professionals. Your future in tech starts here.

What You’ll Find on Dice.com:

Tailored Tech Opportunities - Connect with the right tech companies and roles that match your skills and ambitions. Whether you're looking to land your first job or elevate your career, Dice is here to help.

Career Resources - Utilize our tools to build your skills, enhance your visibility, and get noticed by top employers.

Easy Apply - Find and apply to your perfect tech role in just a few clicks with our Easy Apply feature. Simplify your job search and get hired faster.

Industry Insights - Stay ahead with our expert career advice and industry insights. From resume tips to interview prep, we provide the resources you need to succeed.

Employer Profiles - Get a firsthand look at a company’s culture to make informed decisions about where you want to work.

Join the community of tech professionals who trust Dice to help them find and apply to their next job in tech.

To follow our company page on LinkedIn, visit: https://www.linkedin.com/company/dice

Job Description

Overview 

You'll collaborate with XFNs to shape the experiences for Metamates around the globe. Come join our team if you want to: 

  • Deliver better quality products and user experiences for employees 
  • Have a strong POV on quality and processes, and how to improve them 
  • Are adept at building strong partnerships with stakeholders and business 

High-level Responsibilities/expectations 

  • Design, write, edit and test clear, compelling in-product language to help users and teams meet their goals. This includes product flows, interface language, education materials, product names, navigational nomenclature, terminology, taxonomies and other content across Meta products and experiences. 
  • 5+ years experience in UX Writing required 
  • Apply systems thinking to the product, whether it's defining extensible design system guidance, conducting audits of existing experiences or creating information architecture. 
  • Give and solicit feedback from your UX design peers in service of building the best products. 
  • Create or contribute to high-fidelity design mocks using Figma. 
  • Collaborate daily with peers across disciplines, including engineering, design, research, marketing and data science, to take products from conception to launch. 
  • Demonstrate sound judgment and help shape product narratives, along with team direction and strategy. 
  • Independently and proactively identify and work on projects that span multiple teams. 

What makes this role appealing/interesting? 

  • Design and deliver entire product flows, new features, in-product language, AI features, content frameworks, navigation, product naming and more, for mobile/desktop platforms. 

Work on content for both first- and third-party product experiences across four pillars: Finance, People, Work Experiences and EP Platforms.

Why apply via Tech Ladies
Receive Tech Ladies'
newest jobs in your inbox,
every week.

Join Tech Ladies for full-access to the job board, member-only events, and more!

If you're already a member, we haven't forgotten you. We promise. It's a new system. If you fill out the form once, it'll remember you going forward. Apologies for the inconvenience.

United States
United States
No items found.
Art/Creative
Art/Creative
Design
Design
Information Technology
Information Technology
Remote
Remote